|
Ayaveen (1)
- 1.
12.03.16 15:55:12
|
|
Unfortunately we don‘t have a professional translator, and our English is pretty bad :(
If you‘ve found a mistake, or you can help us by correcting the texts all over Hokalovi post here!
We would appreciate any help! 
(If you‘ve found an error, please don‘t forget to give us the url where you‘ve seen it)
|
|
|
|
|
LM4ever2day (96333)
16.04.23 23:16:26
|
|
In Hoka stud and asylum when you check out your retired horses and one of them is running. Instead of saying "galloping in the field‘ it says "galopping on the meadow".
|
|
SweetBerries (98218)
16.07.04 10:40:36
|
|
For one or the training names it says "obstackle field" instead it should say "obstacle field"
|
|
Verocs (7021)
16.08.04 11:27:22
|
|
The selexted category has 5 horses.
It should be ‘selected‘.
|
|
Ayaveen (1)
16.08.09 12:52:48
|
|
Thank you all for the numerous suggestions and fixes. When I‘ll have time I‘ll go over the game files and correct them
|
|
rose7326 (98922)
16.08.28 01:04:41
|
|
Lipizzaner is spelled with two zs
|
|
|
|
Smilie (98941)
16.08.29 04:27:58
|
|
One of the questions in the quiz asks, "What is the kumis?" It should be "What are the kumis?" There‘s a couple more I just don‘t remember all of them lol! Otherwise it‘s not that bad ;)
|
|
SweetBerries (98218)
16.10.02 12:32:06
|
|
On the forum name, "Auction house, (bids, itmes, graphics...) The word "itmes" should be spelled, "items."
|
|
Cedes (100747)
17.04.22 00:08:26
|
|
Question 79 should be what was the Friesian originally used for.
|
